"24 ноября 2019 года при поддержке Министерства культуры Российской Федерации, в рамках национального проекта "Культура", в Московском концертном зале «Зарядье» состоялась премьера оратории, посвященной преподобному Андрею Рублеву. В рамках концерта духовной музыки произведение исполнили Московский Синодальный хор, Молодежный Синодальный хор, хор Московского Богоявленского кафедрального собора в Елохове, а также оркестр Voce Anima. Дирижеры – монсеньор Марко Фризина, заслуженный артист России Алексей Пузаков, Михаил Котельников, Александр Майоров. Солисты: Михаил Туркин, Иван Любимов, Варвара Федотова, Евгения Кузнецова, Константин Федотов. Партию органа исполнила титулярная органистка римско-католического кафедрального собора г. Москвы Анна Ветлугина.
Оратория написана в 2018 году известным ватиканским композитором, лауреатом множества профессиональных наград, монсеньором Марко Фризина. Произведение приурочено к тридцатилетию прославления знаменитого русского иконописца в лике святых. «Для меня Андрей Рублёв – один из самых притягательных христианских художников, - отмечает композитор. – У иконописца сочетаются красота и духовность, переживаемая через искусство. Он даровал нам особое видение Божественной тайны. Открыл окно, в которое мы можем видеть небесную красоту».
Специально для российской публики оратория, вдохновленная Андреем Рублевым, была переведена священником Алексеем Дикаревым на русский язык с сохранением структуры повествования и музыкальной формы. Во время исполнения произведения монсеньор Марко Фризина встал за дирижерский пульт, и знаменитые российские духовные коллективы исполнили ораторию в интересной манере исполнительского мастерства на русском и итальянском языках.
В сюжете оратории используется легенда встречи ученика Андрея Рублева, иконописца Даниила Чёрного, с Учителем. Андрей Рублев живет в непростое время, время нашествия татар, и встает перед искушением описать суровую действительность такой, какая она есть в реальной жизни. Но его останавливает глубокое внутреннее понимание настоящей красоты. Понимание того, что Бог не оставляет Свой народ, того, что настоящая реальность – это любовь между Создателем и творением, которую никакая жестокость не сможет поколебать.
«Российской стороне показалась важной идея исполнения современной итальянской музыки, посвященной великому русскому иконописцу Андрею Рублёву, – отмечает художественный руководитель Московского Синодального хора, заслуженный артист России, Алексей Пузаков. – В творчестве Андрея Рублева мы видим ориентиры традиционных христианских ценностей любви и взаимопонимания».
Первое исполнение оратории, вдохновленной русским иконописцем Андреем Рублевым, состоялось 20 января 2019 года в кафедральном соборе Рима – базилике Святого Иоанна Крестителя на Латеранском холме Московским Синодальным хором, хором Римской епархии и итальянским симфоническим оркестром «Fideles et Amati». В России музыкальное произведение прозвучало впервые.
Произведение было исполнено в рамках программы по культурному сотрудничеству между Русской Православной Церковью и Римско-Католической Церковью. Международный проект «Повелитель красоты».
Партнеры музыкального мероприятия: «УБИ Банка», фонд «Помощь Церкви в нужде», «Юнипро», «Северсталь», радиостанция Орфей, телеканал «Культура».
.СМИ:
Коммерсантъ – https://www.kommersant.ru/doc/4170732
ТАСС – https://tass.ru/kultura/7187593
Аргументы и факты – https://aif.ru/culture/person/rublyov_otkryl_dlya_nas_vseh_krasotu_very
Информационный портал Министерства Культуры РФ – https://www.mkrf.ru/press/news/oratoriya_andrey_rublyev_premera_v_rossii/
Российская газета – https://rg.ru/2019/11/18/v-kz-zariade-sostoitsia-rossijskaia-premera-oratorii-andrej-rublev.html
ИА Regnam – https://regnum.ru/news/cultura/2775279.html